После каждой встречи в Zoom остаётся MP4 на 30-200 МБ — и никто его потом не пересматривает. Текстовая расшифровка решает это: протокол с действиями, поиск по содержанию, цитаты для отчёта. В этом гайде — как получить готовый текст за 5-10 минут.
Cloud Recording (облачная запись): Zoom → Recordings → выберите встречу → Download. Получите MP4 (видео+аудио) и M4A (только аудио).
Local Recording (локальная): файлы автоматически сохранились в папке Documents/Zoom/. Ищите zoom_0.mp4.
Хотите только аудио для экономии трафика? M4A займёт в 5-10 раз меньше места чем MP4 при той же расшифровке. Если не нужен видеоряд (например, для протокола) — берите M4A.
Три варианта:
Перетащите MP4/M4A в окно браузера или нажмите «Выбрать файл». Параметры по умолчанию подходят для большинства Zoom-записей:
1 час записи Zoom = 4-6 минут обработки. На тарифе Pro есть приоритет очереди. Можно закрыть вкладку — придёт уведомление в Telegram и на email когда готово.
Текст с таймкодами и спикерами. DOCX для отправки или TXT для копирования.
3-5 параграфов сути встречи. Отправьте коллегам кто не присутствовал.
Action items с указанием ответственного и срока (если упоминался в речи).
В редакторе — поиск по тексту: «когда мы говорили про бюджет?» → перейти к таймкоду.
Да. MP4 от Zoom Cloud Recording обрабатывается без перекодирования. M4A (только аудио) тоже.
Сервис разделяет до 8 голосов. Если их больше — некоторые объединятся. В редакторе можно вручную разделить или подсказать количество участников при загрузке.
Если на встрече в основном русский + редкие фразы на английском, распознавание справится. Если встреча полностью на английском — выберите язык «английский» при загрузке.
Файл хранится 30 дней, потом авто-удаляется. Можно удалить раньше — кнопка в редакторе. Серверы в РФ, ФЗ-152.
1 файл до 60 минут — 99 ₽ (без подписки). Тариф Lite от 490 ₽/мес — 600 минут включено. Все цены →
SEO-страница с FAQ.
Аналогичный гайд для интервью.
Технически про разделение голосов.
Не только Zoom — любые MP4/MOV.
Субтитры если будете публиковать встречу.
Блог.